1:53:00
Alle Mille Collines evakuerede
til busserne nu, tak.
1:53:04
- Åh, nej.
- Vi skal skynde os.
1:53:13
Kom nu, få sovet lidt.
1:53:16
Vent!
1:53:27
Stop nu!
1:53:31
- Tatiana!
- Det er Pat!
1:53:33
- Tatiana!
- Fru Archer!
1:53:36
Stop bussen!
Stop bussen, stop bussen!
1:53:39
Kom. Kom med.
1:53:41
Vær sød at vente på os.
1:53:42
Fru Archer.
Jeg var så bekymret. Jeg troede...
1:53:46
Det er vidunderligt at se dig.
1:53:48
Kom med hurtigt.
1:53:57
- Carine?
- Anais?
1:54:00
Anais?
1:54:01
Vent. Det tager kun et øjeblik.
1:54:06
Anais? Carine?
1:54:23
Du godeste!
1:54:26
Du godeste!
1:54:28
Kom her, kom her!
1:54:34
Goddag, Carine. Anais.
Hvordan har du det, skatter?
1:54:40
Kan du se dine fætre og kusiner?
1:54:49
De sagde der ikke var plads.
1:54:52
Der er altid plads.