:37:03
Λυπάμαι, Πολ. Είμαι πλήρης,
δέχομαι συνεχείς επιθέσεις.
:37:13
Μόλις σταθεροποιηθεί
η κατάσταση, θα τους πάρω.
:37:20
...μην αφήστε τις κατσαρίδες
να αποφύγουν τη δικαιοσύνη.
:37:32
Κλείσ'το ραδιόφωνο.
:37:39
Πιάστε δουλειά.
Έχουμε ολόκληρο ξενοδοχείο.
:37:43
- Το αφεντικό έφυγε.
- Εγώ είμαι το αφεντικό σας!
:38:01
Τηλεφώνημα από το Μιλ Κολίν
στη Ρουάντα.
:38:05
Σε ποιον μιλάω;
:38:07
Πολ Ρουζεσαμπαγκίνα. Έχουμε
συναντηθεί, κε Τίλενς.
:38:13
Θυμάμαι, Πολ. Πώς πάει εκεί;
:38:18
Δύσκολη η κατάσταση, κύριε.
:38:21
Λένε να κλείσουμε το Κολίν
μέχρι να λήξουν οι ταραχές.
:38:28
Τι λες κι εσύ, Πολ;
:38:33
Θα ήταν πολύ άσχημο
για τη φήμη μας.
:38:37
Το Μιλ Κολίν είναι όαση
ηρεμίας για τους θαμώνες.
:38:42
Τι θα σκέφτονταν αν
τους εγκατέλειπε η Σαμπένα;
:38:45
Τα Ην. Έθνη ελέγχουν
την κατάσταση, κύριε.
:38:49
Πολύ καλά, Πολ. Αλλά αν
χειροτερέψει, θα κλείσουμε.
:38:55
Αν μπορώ να βοηθήσω,
ειδοποίησέ με.
:38:59
Θέλω κάτι από εσάς, κύριε.