:46:00
Muy bien. Entiendo, gracias.
:46:13
Señora Archer.
:46:18
La estuvimos esperando
hace cinco días.
:46:20
Lo siento.
:46:21
Mi hermano y su familia,
¿los encontraron?
:46:24
Llegué hasta su casa,
pero estaba vacía.
:46:26
- ¿Vacía?
- Había sido saqueada.
:46:30
Cuando me iba, una anciana
me llamó la atención.
:46:34
Volví a la casa, ella tenía a las
dos niñas, estaban a salvo.
:46:39
Pero...
:46:41
...mi hermano y su esposa,
¿sabía la anciana algo sobre ellos?
:46:49
Mi hermano está muerto.
Nunca se irían sin sus niñas.
:46:53
Quizás nunca llegaron a la casa,
Tatiana. Se están escondiendo.
:46:58
Por favor, ¿puedes volver y
traernos a las niñas?
:47:01
No puedo. Hay barricadas de
los Interhamwe por todos lados.
:47:08
Cuando llegué al orfanato,
los Interhamwe estaban ahí.
:47:15
Ya habían comenzado a matar niños.
:47:18
Me hicieron verlo.
:47:23
Había una niña...
:47:25
...tenía a su pequeña hermana
colgada de su espalda.
:47:31
Pues estaban a punto de
dispararle, ella me gritó...
:47:37
..."Por favor, no dejes que me maten...
:47:40
...Te prometo que no seré
Tutsi nunca más".
:47:43
Por favor, no puedo...
:47:53
Ellos matan a niños tutsi, Paul,
para erradicar la próxima generación.