:23:02
Paul, tengo buenas noticias.
:23:08
Felicitaciones,
sus llamadas funcionaron.
:23:11
Visados de salida para
las siguientes familias.
:23:16
Abukeizo, Tanzania.
:23:18
Midori, Kenia.
:23:23
Yoturanga, Zambia.
:23:27
Zalissa, Bélgica.
:23:31
Dukusi, Kenia.
:23:37
Dosambao, Zambia.
:23:41
Zinguru, Graz.
:23:43
Rusesabagina, Bélgica.
:23:48
Eso es todo.
:23:50
Así que recuerden, las familias
estén listas a las 7:00.
:23:53
- Vamos.
- Coronel.
:23:57
¿Está seguro de que ellos
no están en la lista?
:23:59
Lo siento, no.
:24:03
Pero me aseguraron que
habría otro avión pronto.
:24:07
Discúlpenme.
:24:10
No te preocupes, Tati,
estaremos en la próxima lista.
:24:16
Las niñas, Paul, no me iré sin ellas.
:24:29
- ¿Qué nos has traído?
- Antibióticos, provisiones médicas...
:24:32
...instrumentos de primeros auxilios.
:24:34
- Gracias.
- He oído que ha habido un convoy.
:24:37
- Sí.
- ¿Está en la lista?
:24:43
Señora Archer, tengo un
pedido imposible para usted.
:24:49
¿Hay alguna forma de que regrese a la
anciana y nos devuelva a las niñas?
:24:54
Paul, ese lado de la ciudad ha
sido destruido en la pelea.
:24:59
Probablemente estén muertas.