1:46:26
Apportez plus d'eau.
1:46:29
Le docteur dit
qu'il est très déshydraté.
1:46:32
On est arrivé.
Allez, on descend.
1:46:35
- Allez.
- Ça va.
1:46:37
Elle est malade.
1:46:40
Très malade.
1:46:42
Prenez-la.
1:46:44
Les bus sont
à l'autre bout du camp.
1:46:48
Ils vous emmèneront en Tanzanie.
1:46:50
Allez-y, car je ne sais pas
quand l'occasion se renouvellera.
1:46:54
Merci.
1:46:55
- Bonne chance.
- Merci.
1:47:00
- Dieu merci.
- On l'a fait.
1:47:02
S'il vous plaît.
Nous y sommes.
1:47:05
- Merci.
- On est sauvé.
1:47:06
- Merci.
- Venez.
1:47:09
M. le Directeur.
1:47:10
- Je veux juste vous remercier.
- Bien sûr.
1:47:14
Tu es vivante.
C'est si bon de te voir.
1:47:17
Avez-vous vu mon frère
et sa femme ?
1:47:19
Aucun des 2.
1:47:21
Quelqu'un a vu ces personnes ?
1:47:24
Maman, viens voir, vite.
1:47:26
- Excusez-moi.
- Vous les voyez ?
1:47:30
Là, maman, regarde.
1:47:32
S'il vous plaît.
1:47:35
Tu les vois, maman ?
1:47:38
C'est elles, maman ?
1:47:41
Les reconnaissez-vous ?
1:47:44
La petite s'appelle Anaïs
et voici Carine.
1:47:46
Vous les avez vues ?
1:47:50
Avez-vous vu ces filles ?
1:47:53
Quelqu'un a vu ces filles ?
1:47:58
Anaïs.
Et c'est mon frère.