:10:00
Hajdemo da vidimo ta se dogaða.
:10:02
U redu je.
:10:05
Ti si tutsi!
:10:19
- ta se dogaða?
- Vojnici su doli po njih, Tatiana!
:10:23
- Odvode ga!
- Je li to Victor?
:10:41
Mora neto uèiniti.
:10:42
- ta?
- Zvati nekoga.
:10:44
Neæu uæi!
:10:47
Ulazi u kamion!
:10:57
Uradi neto...
:11:05
Ne moemo nita uèiniti.
:11:08
- Ostanite preko noæi, Thomas.
- Da.
:11:17
Zato bi uhapsili Victora?
:11:21
On nije u politici.
:11:25
- On je vrtlar.
- Ko zna?
:11:29
Ko zna?
:11:30
Neko ko ga nije voleo proglasio ga je
za pobunjenièkog pijuna.
:11:35
To se stalno dogaða sada.
:11:39
Moda bi mogao pozvati
nekog od poznanika u armiji?
:11:44
Ne bi pomoglo.
:11:47
- Moe zatraiti uslugu.
- Ne, ne bih mogao!
:11:53
Po celi dan se trudim da zadovoljim
èasnike, diplomate, turiste...