:19:07
Paul!
:19:08
Tatiana!
:19:10
ta se dogaða ovde?
:19:12
- Predsednik je mrtav.
- ta?
:19:14
- Zar nisi èuo vesti?
- Kakve vesti?
:19:16
Kau da je
predsednik Habyarimana ubijen.
:19:20
Tutsi pobunjenici su ga ubili.
:19:22
Gluposti zato bi ga oni ubili
kada je pristao na mir?
:19:28
Svi, molim vas, izaðite
iz ove sobe.
:19:31
Jean Baptiste,
naði im mesta u drugim sobama.
:19:38
Jesi li se naao sa
Thomasom i Fedensom?
:19:41
Da, rekao sam im da idu kuæi.
:19:43
- Idi zovi ih.
- Probala sam, ne javljaju se.
:19:52
Zato su susedi doli kod nas?
:19:54
- Ti si jedini Hutu kojem veruju.
- Ti si Tutsi.
:19:57
Uplaeni su Paul,
ja sam uplaena.
:20:07
Verovatno su to glasine.
Od strane agitatora.
:20:13
Oprosti mi, Paul.
Elisa je rekla da je Roger nestao.
:20:17
Gde je otiao?
:20:19
- Plaio se za svog prijatelja, Simona.
- Kuda je otiao, Elisa?
:20:23
Otiao je u kuæu pored.
:20:25
- Èekaj Paul.
- Tatiana, ostani tu!
:20:30
Ostani kuæi!
:20:40
Jesi li povreðen?
Govori?