:33:15
Gospodine upravnièe.
:33:19
ta to misli da radi, Gregoire?
:33:21
Ko je to?
:33:23
Sve je u redu draga.
:33:26
- ta hoæe?
- Bolje izaði iz ove sobe.
:33:28
- Siði dolje odmah!
- Ne moram te vie sluati.
:33:32
Mora, ja sam glavni.
Izaði iz te sobe odmah.
:33:43
Gospodine upravnièe,
primeæuje miris buba?
:33:49
Ako budem napustio ovu sobu,
siguran sam da æu ih naæi.
:33:53
I znam ljude koji ih mogu poèistiti.
:33:56
Moda vama to ne smeta.
Zato?
:34:02
Navikli ste se na miris?
:34:05
Ja ne.
Potrebna mi je èista soba da bih pobegao.
:34:19
Moja kuæa je spaljena
nemam gdde da odem.
:34:22
Razumem vas,
nemamo mesta.
:34:26
Mogu vam dati jednu sobu,
moraæete je podeliti.
:34:29
ao mi je,
oprostite mi.
:34:34
- Paul, potrebna mi je vaa pomoæ.
- Da, gospoðo.
:34:44
Tutsi deca iz St. Francis sirotita.
:34:48
Hajdemo.
:34:50
- Imam samo jednu sobu.
- Posluiæe.