1:26:04
- Ellátmányra van szükségem, George.
- Bármikor.
1:26:13
Paul, most minden kétszer annyi.
Tudod?
1:26:17
Igen. Kell rizs, bab,
1:26:21
tejpor, sör,
és a legjobb whiskey-d.
1:26:27
A sör oké, de a whiskey nem.
1:26:31
Nincs whiskey-d?
1:26:33
Se whiskey, se tömény.
1:26:36
A te...gazdag vendégeid Scotch nélkül
kell meglegyenek.
1:26:43
Apropó, Paul,
eleget etettem már azokat a teheneket.
1:26:48
Mirõl beszélsz, George?
1:26:50
A te gazdag csótányaidról a hotelben,
a pénzük már nem menti meg õket.
1:26:58
Nemsokára az összes tutsi meghal.
1:27:03
Csak nem hiszed õszintén,
hogy mindet megölhetitek?
1:27:09
Miért ne?
1:27:13
Miért ne?
1:27:15
Már félúton vagyunk.
1:27:21
Szóval, Paul, 12 zsák
rizst akarsz?
1:27:26
Adjatok neki 12 zsák rizst
és 4 láda sört!
1:27:29
Igen, uram, azonnal.
1:27:33
Oh, és, Paul, adok egy karton
üdítõt a gyerekeknek grátisz.
1:27:42
Igen.
1:27:45
10 zsák bab.
Gyerünk, gyorsan!
1:27:49
Tegyétek a furgonba! Te!
1:27:54
Hadd adjak egy tippet
barátom!
1:27:56
A tábornokaink a seregben azt mondják,
"Ne menjetek a Mille Collines-hoz