1:56:05
Hála Istennek, ez egy raktár volt.
1:56:10
És Ruandában,
humanitárius szervezetek jelentik,
1:56:13
hogy a tutsi lázadók gyors
elõretörése miatt
1:56:16
Hutu menekültáradat indult
Kongó felé.
1:56:21
Egy segélymunkás szerint
1:56:24
a modern történelem
legnagyobb menekültáradata.
1:56:27
A lázadók elfoglalták a fél várost,
1:56:30
egyezséget ajánlottak a hutu
tábornokoknak, amit õk elfogadnak.
1:56:36
A lázadók kicserélik
a hutu hadifoglyokat,
1:56:39
és önök emberek,
mindnyájan,
1:56:42
át tudnak menni
a lázadók vonalai mögé, ami biztonságos.
1:56:46
Az Interhamwe, mi van velük?
1:56:48
- Senki sem irányítja õket.
- Most akkor mindnyájunkat megölnek.
1:56:52
Megölnek, ha itt maradunk.
1:56:56
Ki kell használnunk ezt az esélyt!
1:56:59
Mikorra legyünk kész
az indulásra?
1:57:03
Két nap alatt
elintézem, Paul.
1:57:05
2 nap?
1:57:08
Ezredes, az lehetetlen, hogy
két napig kitartsunk.
1:57:11
Nem maradt semmim,
hogy lefizessem õket.
1:57:15
Ezredes, mi mind
halottak leszünk két nap múlva.
1:57:49
Diane...hagyd anyádat pihenni!
1:57:52
Te is pihenj, szívecském!
Aludj!