:38:00
Luister, ik heb een auto geregeld,
maar we moeten nu gaan.
:38:03
We kunnen dat niet doen, Jack.
:38:05
David, er is stront aan de knikker,
we moeten ons indekken.
:38:09
We gaan niet zonder een gepantserde auto
uit het hotel weg, dat zijn de regels.
:38:13
Moeten we nu de regels hier volgen?
:38:16
We doen verslag vanuit hier, totdat
we de juiste voertuigen hebben.
:38:20
Jack, maak wat foto's van de vluchtelingen.
:38:30
Kolonel, ik kan deze mensen niet beschermen.
:38:33
Ik heb meer vluchtelingen dan dat ik aankan.
:38:36
Ik heb 20 wezen van het rode kruis.
:38:39
Dit is geen vluchtelingenkamp.
Kunt u ze onder uw hoede nemen?
:38:44
Nee, dat kan ik niet doen Paul.
Het spijt me.
:38:48
Ons vluchtelingenkamp loopt al over.
:38:52
We worden constant aangevallen.
:38:54
Als we de situatie in de hand hebben,
dan kan ik ze meenemen.
:39:01
Jaag de Tutsi kakkerlakken op,
ze proberen hun straf te ontlopen.
:39:14
Zet die radio uit.
:39:22
En ga aan het werk.
We moeten een hotel runnen.
:39:25
Maar er is geen werk.
:39:28
De baas is weg.
- IK ben jullie baas nu!
:39:44
Heren, telefoon van de Mille Collinnes
in Rwanda, op lijn één.
:39:48
Met wie spreek ik?
:39:51
Paul Rusesabagina, hotelmanager.
:39:55
We hebben elkaar ontmoet bij
uw laatste bezoek Mr Terence.
:39:57
Ja, ik herinner het me Paul.
Hoe gaat het daar?