1:41:01
Het is een prachtig land.
1:41:06
Zou ik er ooit nog eens komen?
1:41:11
Wat denk jij?
1:41:13
Nee,... ja. Ik hoop dat we nog veel
mooie dingen zullen doen.
1:41:21
Kunnen we nu weer gaan?
1:41:24
Ik zal je een dienst bewijzen Paul.
1:41:27
Soldaat.
- Ja.
1:41:28
Zet de flessen in de jeep,
en bewaak ze goed.
1:41:33
Ik neem je mee naar ons nieuwe
hoofdkwartier in Guitarama.
1:41:38
Daar wil ik niet naar toe.
1:41:40
We kunnen niet terug naar het hotel.
Ze hebben de weg afgesloten.
1:41:45
Generaal, we moeten terug.
1:41:49
Ik moet naar mijn familie.
- Geloof me, we zijn hier beter af.
1:41:54
Het zijn moeilijke tijden...
1:41:58
...we moeten elkaar helpen.
1:42:01
Wat voor hulp krijg ik van jou Paul?
1:42:04
U bent een uitgesproken man.
- O ja?
1:42:08
U staat op de lijst van de Amerikanen,
als oorlogsmisdadiger.
1:42:11
Ik ben je leugens zat.
- Ben je dom generaal?
1:42:16
Hoe denkt u dat ze werken?
1:42:19
U heeft vijf sterren op uw borst.
Waar zullen ze achter aan komen, denkt u?
1:42:31
Als we naar Guitarama gaan,
blijft u gewoon op die lijst.
1:42:35
Ik heb geen misdaden begaan.
- Wie verteld ze dat?
1:42:39
U hebt mij nodig om ze te vertellen
dat u heeft geholpen in het hotel.
1:42:42
U zult anders de schuld krijgen
van de massamoorden.
1:42:45
Ik heb geen massamoorden geleid.
- Denkt u dat ze u geloven?
1:42:49
Jij verteld ze de waarheid!
- Ik vertel niets als u me niet helpt.
1:42:55
Gaat u me neerschieten?
1:42:58
Schiet me maar neer.