:11:00
feijão, leite, cerveja e o melhor
whisky que tiver.
:11:06
Nada de whisky.
:11:09
Não tem whisky nenhum?
:11:11
Sem whisky as pessoas ficam
desanimadas.
:11:14
Os seus hóspedes ricos vão
ter que ficar sem o whisky.
:11:20
Mas não vão precisar dele.
:11:24
O que é que está a dizer, George?
:11:26
O dinheiro já não serve para
as baratas do seu hotel.
:11:32
Em breve todos os tutsis
estarão mortos.
:11:37
Você não acredita realmente
que os pode matar a todos!
:11:41
E porque não?
:11:45
Porque não? Já estamos
a metade do caminho.
:11:52
São 12 sacas de arroz, certo?
:11:56
- 12 sacos de arroz e 4 caixas de cerveja!
- É para já, senhor.
:12:02
Vou dar-lhe uma caixa de
refrigerantes para os seus filhos.
:12:08
Sim...
:12:11
10 sacos de feijão! Rápido!
:12:15
Tu, põe tudo na carrinha!
:12:19
Por enquanto, os generais do exército
estão a proteger o seu hotel.
:12:26
Mas em breve os generais vão cair,
e nós ficaremos no comando.
:12:32
Aí abateremos a sua vaca gorda
para ficarmos com a carne.
:12:47
Vamos.
:12:51
Talvez nos possa ajudar, Paul.
Está a dar abrigo a traidores
importantes.
:12:57
Se nos deixar apanhá-los, pode
ficar com algumas baratas do
seu interesse.