:20:05
O quê?
:20:07
Subornei o Ministro da Saúde
para te transferirem para Kigali.
:20:13
- Porquê?
- Para ficar mais perto!
:20:17
Para poder casar contigo.
:20:26
O que foi o suborno?
:20:30
- Quanto valho para ti?
- Foi substancial.
:20:33
- Diz o que foi.
- Um carro.
:20:38
- Que tipo de carro?
- O que importa?
:20:41
Quero saber!
:20:44
Um Volkswagen.
:20:51
Espero que tenha sido um novo!
:21:18
Nós os dois tivemos um boa vida.
:21:24
Agradeço a Deus todos os dias
pelo tempo que tivemos.
:21:34
Temos que fazer um plano.
:21:37
Que plano?
:21:40
Os nossos filhos não nos podem
ver morrer primeiro.
:21:43
Se a milícia vier, tens
que vir rápidamente para aqui.
:21:47
- Não quero...
- Tens que vir para cá, Tatiana!
:21:49
- Não quero falar sobre isso.
- Mas precisamos de falar sobre isso, Tatiana.
:21:53
Se eu não conseguir, pega nas
crianças e vem para cá.