:34:00
Tomamos as nossas decisões
em conjunto!
:34:02
- Era a nossa promessa!
- Tens razão.
:34:05
Tens razão. Eu percebi isso
quando o camião partiu.
:34:09
Desculpa
:34:11
Ponha mais água.
:34:13
O que é que estão a fazer?
:34:18
Sinto muito, senhor.
Cortaram a água.
:34:20
Isto é tudo o que temos.
:34:29
General!
:34:30
E os meus fornecimentos?
:34:32
- Sinto muito, o depósito está vazio.
- Não tem nada?
:34:36
E mesmo assim liga-me
parar implorar ajuda?
:34:39
Faz ideia do problema que eu
tive para proteger estas baratas?
:34:42
- Tenho dinheiro dos hóspedes!
- Francos do Rwanda!
:34:47
Só servem para limpar o rabo!
:34:51
Não há mais nada que eu possa fazer por si, Paul.
Acabou a polícia, acabou a protecção.
:34:57
A ONU que tome conta de si.
:35:11
O que é que a Sabena acharia disto?
:35:21
Cuidado!
:35:29
Deita-te!
:35:34
Está ferida?
:35:39
- Há alguém ferido, Odete?
- Muitos cortes e escoriações.
:35:49
Graças a Deus, era um depósito!
:35:55
O avanço do exército rebelde tutsi
provocou a fuga de hutus para o Congo.