:08:03
Dobar dan, dame.
:08:04
Elisabeth, molim te stavi ovo
u generalovu torbu. - Da, gospodine.
:08:08
Ovo je R. T. L. M. Hutu Moæ radio.
:08:12
Imam poruku za naeg predsednika.
:08:15
Èuvajte se. Nemojte verovati
Tutsi pobunjenicima.
:08:19
Nemojte se rukovati sa rukom
koja æe vas ubiti. Odnosiæe se..
:08:25
Javljam se iz Kigali, Rwanda, tenzije
su velike dok se pribliavamo roku..
:08:28
za izglasavanje mirovnog sporazuma.
:08:35
Pozdrav, Gosp. Paul!
:08:49
- Pozdrav!
- Podrav, gospodo.
:08:57
Drago mi je da te vidim, Paul.
:09:01
Takoðe.
:09:05
- Tvoj brat i devojèice su tu?
- Da.
:09:13
Hajde tebe da vidimo.
:09:19
Ko je pobedio? Nije bitno.
:09:22
- Ko hoæe èokoladu?
- Ujaèe, vidi ovo!
:09:28
Idemo, èokolada!
Ko hoæe èokoladu?
:09:32
Zahvalite se ujaku Paulu.
:09:34
- Molim vas ne pre veèere.
- Nemojte pre veèere,kae mama.
:09:39
Idemo unutra.
:09:47
Stvari dosta sporo idu u radnji.
Kako idu stvari u Hotelu?
:09:50
Puno je.
Puno ljudi dolazi da vidi gorile.
:09:54
- Strani novinari dolaze.
- Vojnici!
:09:56
- ta?
- Vojnici!
:09:59
- Gde?
- Na ulici!