:52:13
Vänta! Vänta!
:52:19
Stanna bussen!
:52:21
Peter!
:52:35
Tack för att ni är här.
Tack så mycket. Tack.
:52:38
- lnga rwandier..
- Vad?
:52:40
Utlänningar bara, ledsen
fader, det är en order.
:52:43
- Men du kan inte lämna kvar barnen.
- Ledsen, fader, vi har våra order.
:52:46
- Du kan inte lämna dem!
- Vi kan inte göra nåt mer.
:52:48
Fader, det är ingen idé.
:52:50
De är inte här...
De är inte här för att hjälpa oss.
:52:53
Vi kan tyvärr inte göra nåt.
:52:54
Få på dem på bussarna.
Jag kommer att ta hand om de andra.
:52:57
Det spelar ingen roll, fader.
Skynda på nu.
:53:02
Nej, nej, nej.
:53:05
Till hotellet.
Till hotellet.
:53:10
Sir, var vänlig, rör inte kameran.
Vi har rätt att filma.
:53:13
- lngen filmar.
- Gå till hotellet.
:53:16
Gå in.
:53:18
Gå in i hotellet, allihop.
:53:21
Ja, du kan stanna, ja.
Vi kommer att ta hand om dig.
:53:24
Gå till hotellet.
:53:30
Nej!
:53:32
Gå till hotellet.
Gå in. Gå in i hotellet.