:06:00
skulle bli rikt belönade.
:06:03
Jag ska se vad jag kan göra.
:06:05
Ursäkta mig en stund, sir.
:06:08
Var har allt vårt öl tagit vägen?
:06:11
Sir, Gregoire har druckit öl.
:06:14
Hur mycket öl?
:06:16
Mycket.
:06:21
...kommer ner till receptionen,
då han säger till mig,
:06:24
''Hur vill du ha flickorna?''
:06:27
Där är vår kackerlackschef.
Han slickar alltid röv.
:06:35
Generalen...
:06:38
Jag är glad att du kom förbi.
:06:40
Jag hörde någonting
som jag tror du borde veta om.
:06:43
Vad är det du hörde?
:06:44
Det var en diskussion mellan en F.N.
överste och en ambassadtjänsteman
:06:48
Och vad sa de?
:06:50
USA försäkrade översten
att de skulle övervaka allt.
:06:52
Hur? De har ju åkt, Paul.
:06:54
Med deras spionsatelliter.
:06:59
Amerikaner.
:07:01
Åh, Gregoire!
:07:07
Vet du, jag beundrar dig, general.
:07:09
Hur klarar du behålla kommandot
över dina män, i sådant vansinne?
:07:12
- Jag är en stark man, Paul.
- Jag önskar jag var mer som dig.
:07:16
- Jag menar, titta på min stab.
- Skål.
:07:19
Han jobbar inte,
lyssnar inte på nån.
:07:21
- Är han stab?
- Ja.
:07:24
Ja.
:07:35
Gå tillbaka till arbetet, din snigel! Gå!
:07:39
Satelliter?
:07:41
Det jag tänkte säga var att
amerikanerna var gömda i träden?
:07:56
- Vad är det?
- Jag måste ut och fixa mat.