:22:00
Abukesu, Tanzania.
:22:03
Bidori, Kenya.
:22:08
Gituaranga, Zambia.
:22:10
Halleluja!
:22:12
Khalesa, Belgien.
:22:14
Åh, tack!
:22:16
Dakuzi, Kenya.
:22:21
Masambo, Zambia.
:22:25
Zinguru, Ghana.
:22:27
Rusesabagina, Belgien.
:22:31
Okej, det var allt.
:22:34
Så kom ihåg, familjerna ska vara klara
vid sju på förmiddagen.
:22:37
Kom då går vi.
:22:38
- Översten?
- Ja.
:22:40
Visst är Odette
och Jean Baptiste med på listan.
:22:42
Förlåt, Jean, Odette.
:22:46
Men jag försäkrade mig om
att det kommer ett annat plan snart.
:22:50
Ursäkta mig.
:22:53
Oroa dig inte, Tatsi,
vi är med på nästa lista.
:22:56
Ja.
:22:58
Flickor...
Paul, jag kan inte åka utan dem.
:23:11
Vad har du med dig?
:23:12
Pencilin, medicin, och första hjälpen.
:23:16
Tack.
:23:17
- Jag hör att det kommer bli en konvoj.
- Ja.
:23:19
Är du på listan?
:23:24
Madame Archer, jag har
en omöjlig begäran till dig.
:23:30
Finns det nåt sätt, som du skulle kunna
åka till den gamla kvinnan...
:23:33
och ta med dig flickorna
tillbaka hit till oss?
:23:35
Paul, den delen av stan har
förstörts i striderna.
:23:40
De är troligen döda.
:23:44
Madame Arche, jag ber dig.
De där flickorna har ingen nu.
:23:51
Jag skall försöka.
:23:53
Vi måste åka sju på morgonen.
:23:56
Vem ska ta hand om de föräldralösa
när du ger dig iväg?
:23:58
Odette. Odette kommer ta hand om dem
tills vi kan få ut dem härifrån.