1:32:09
Geri çekilin!
Bu insanlara zarar veremezsiniz.
1:32:13
Geri çekilin! Açýlýn!
1:32:15
Bak, sana söyledim,
kamyonda hamamböcekleri var.
1:32:18
Hayýr, hayýr, hayýr. Onlar BM
onaylý siyasi mülteciler.
1:32:25
Kendi ordumuzda,
onlarý cezalandýrmamýza
1:32:29
izin vermeyen korkaklar
olduðu haberini aldýk.
1:32:34
Hayýr!
1:32:38
Hamamböceklerini Mille
Collines'den mi taþýyorsunuz?
1:32:40
Hayýr bayým, hayýr.
Bunlar siyasi mülteci.
1:32:42
- Mille Collines'den ayrýlamazlar.
- Gitmiyorlar!
1:32:46
Durdurun onu!
1:32:50
Sizi pislikler!
1:32:57
Adýn ne?
1:32:58
- Adýn ne?
- Düþünemiyorum...
1:33:01
- Öldürün onlarý!
- Herkes uzaklaþsýn buradan! Kýpýrdayýn!
1:33:04
Adýn ne?
Adýn ne?
1:33:07
Gidelim! Sür!
1:33:09
Yürün! Gidelim!
1:33:11
Çýk yoksa vururum!
1:33:15
Çýk!
1:33:20
Sür, sür! Gidelim!
1:33:23
Buradan çýkmamýza yardým edin.
1:33:25
Caddeyi boþaltýn!
1:33:36
Yeni haberler alýyorum,
sevgili Hutular.
1:33:39
Öðrendiðime göre vatan haini
Rusesabagina'nýn hamamböcekleri
1:33:43
kamyondaymýþ.
1:33:44
Baþlarýný getirene 10.000 frank!
1:33:49
Kýpýrdama.
Gömleðini ver bana, çabuk.