:13:01
Mei, ty ses vrátila.
:13:14
Kdo by tomu uvìøil,
e mamá Pivoòkového salónu
:13:16
je velitelem
Klanu létajících dýk!
:13:19
Dnes jsem se choval hroznì.
Prosím, odpuste mi.
:13:22
Vypadala jsem jako
skuteèná mamá?
:13:25
Opravdu vypadala.
:13:31
Co si myslí o Mei?
:13:34
Co tím myslíte?
:13:38
Samozøejmì tím myslím
její osobnost,
:13:43
Je vánivá.
:13:46
Pokraèuj.
:13:48
Je moná slepá,
ale velmi bystrá.
:13:53
Nikdo je sí nemùe rovnat.
:13:55
Ani já.
:14:00
Záleí ti na ní?
:14:03
Vy se ptáte, jestli..?
:14:05
Mu a dívka spolu cestují sami,
:14:07
o èem jiném bych mluvila..?
:14:13
Mei je neobyèejnì krásná.
:14:15
Opravdu mi na ní moc záleí.
:14:17
Proto jsem se rozhodla
:14:18
spojit vás dva
do spoleèného svazku.
:14:28
Manelství je velký závazek.
Je to pøíli náhlé...
:14:31
Není ti dost dobrá?
:14:33
Naopak.
:14:35
Mei pochází
z úctyhodné rodiny.
:14:37
Já jsem pouze nuzný ermíø.
:14:39
Ná starý velitel svou dceru
miloval velmi vroucnì.
:14:43
Teï jsem se stala
novým velitelem já
:14:44
a je mou povinností
najít Mei dobrého manela.
:14:47
Nenala jsem vak
:14:50
uvnitø Klanu létajících dýk nikoho,
:14:51
kdo by byl lepí volbou,
ne jsi ty.
:14:55
Co øíká?