House of Flying Daggers
prev.
play.
mark.
next.

:00:22
Επλίζω να μην είσαι πληγωμένος σοβαρά.
:00:25
Συμφωνήσαμε να μην έχουμε
άλλους καυγάδες...

:00:27
Γιατί εμφανίστηκαν κυβερνητικοί στρατιώτες;
:00:29
Τους έστειλε ο στρατηγός.
:00:31
Δεν σε ξέρουν.
:00:34
Ο στρατηγός;
:00:36
Πως εμπλέκεται ο στρατηγός;
:00:39
Είναι σημαντική υπόθεση.
'Επρεπε να το αναφέρω.

:00:43
Ο στρατηγός αναλαμβάνει.
:00:47
Οι στρατιώτες δεν χρειαζόταν
να είναι τόσο επιθετικοί

:00:50
Ο στρατηγός έδωσε την εντολή.
:00:51
Είπε ότι χρειαζόμασταν αληθινό αίμα.
:00:53
Για να ξεσκεπάσουμε τους "Ιπτάμενα Στιλέτα".
:00:54
Ακόμα κι αν αυτό το αίμα ήταν δικό μου;
:00:57
Τζιν,
:01:00
οι ζωές μας και αυτές των στρατιωτών
:01:04
δεν αξίζουν τίποτα γι' αυτόν.
:01:07
Δεν ξέρεις πως ένιωσα
:01:09
όταν σκότωσα δικούς μας άντρες.
:01:12
Νιώθω χειρότερα. Βασανίζομαι.
:01:15
Εσύ;
:01:17
'Εχω μετανιώσει
:01:20
που ανέλαβα αυτή την αποστολή.
:01:22
Σ' ακολούθησα ως εδώ.
:01:24
Υπέφερα πολλά βράδια άυπνος.
:01:26
Η καρδιά μου βαραίνει
:01:29
όταν σκέφτομαι τι υπάρχει μετά.
:01:38
Δεν υπάρχει άλλος τρόπος να γίνει;
:01:43
Ο στρατηγός είπε:
:01:46
Είναι ο μόνος τρόπος να ξεσκεπάσουμε
τους "Ιπτάμενα Στιλέτα".

:01:55
Τζιν, να ξέρεις,
:01:57
υπάρχουν κι άλλοι στρατιώτες μπροστά.

prev.
next.