:35:00
J'appelle ta grand-mère ?
:35:02
Fais gaffe !
:35:05
J'en étais sûr.
:35:07
Tu as vu juste, pour une fois.
:35:09
Tu es la preuve
qu'il vaut mieux être veinard que futé.
:35:15
Allez. . .
:35:17
A un type qui est fait pour ce métier.
:35:22
T'as dit quoi ?
:35:23
Quoi encore ?
Je te fais un compliment.
:35:27
Tu t'es épuisé
à débusquer un méchant robot,
:35:30
et d'un coup tu en déniches un !
:35:34
J'étais le type parfait
pour ce métier.
:35:37
T'as raison.
:35:39
Si je devais le poursuivre, ce robot ?
:35:42
T'inflige pas ça, je t'en prie.
:35:44
Le robot a dit que Lanning avait peur.
De quoi ?
:35:47
On remet le dîner.
:35:49
C'est pour moi.
:35:53
Spoon !
:35:58
Jolies grolles.
:36:52
ldentifiez-vous.
:36:53
Robot de démolition USR
série 9-4.
:36:57
Démolition programmée
pour 8 h demain matin.