:37:00
Autorisation ?
:37:02
Propriétaire US Robotics.
:37:04
Lawrence Robertson, directeur.
:37:22
Bienvenue, inspecteur Spooner.
:37:47
Tu cherches quoi, Spoon ?
:38:31
8 h
:38:33
20 h
:38:42
Lance le dernier programme.
:38:45
Depuis les tout premiers ordinateurs,
:38:48
il y a toujours eu
des fantômes dans la machine.
:38:51
Des segments aléatoires de code,
regroupés pour former
:38:56
des protocoles imprévus,
:38:58
que l'on pourrait appeler
comportement.