:40:00
Te dije que no lo hicieras.
:40:03
Se llama David, mamá.
:40:04
Y se despertó solo.
:40:06
O no, ¿David?
:40:09
Ve abajo y prepárate para almorzar.
:40:11
David bajará en un momento.
:40:12
Si, mamá.
:40:21
Salvaste a mi María.
:40:23
Por eso...
:40:25
...te debo la vida.
:40:30
¿Te sientes bien?
:40:34
Tenemos que llamar a tus padres
ahora que despertaste.
:40:36
Deben estar muy preocupados.
:40:38
Preguntamos, pero nadie
sabe de donde eres.
:40:42
No están preocupados por mi.
:40:44
No vivo por aquí.
:40:46
Estoy de paso.
:40:48
¿Solo?
:40:50
¿A donde vas?
:40:54
El almuerzo esta listo, Sra.
:40:56
Gracias, Julia.
:41:00
Bueno...
:41:02
...si estás lejos de casa...
:41:04
...entonces quiero que te quedes
por unos días.
:41:07
El doctor dijo que debes descansar
y dejar que sanen tus heridas.
:41:10
Traje unas ropas de Carlo.
:41:14
Ahora, vístete y baja.
:41:17
Hicimos una comida especial
en tu honor.
:41:19
Todos se mueren por conocerte.
:41:57
Solo quiero decirte, que lo siento.