1:06:05
Når jeg ser på gutten på bildet,
1:06:08
ser jeg en svært intelligent
og alvorlig person.
1:06:13
Og et godt menneske. Men...
1:06:18
...det er noe
med øynene og ansiktet
1:06:24
som virker fortapt og bedrøvet.
1:06:28
Men mer kan jeg ikke se,
1:06:31
for han vil ikke la verden
komme nærmere.
1:06:36
Ser du virkelig alt det?
Ja, det gjør jeg.
1:06:43
Ops, det er teen vår.
1:06:54
Jeg håper det er nok mat for deg.
Jeg spiser så lite,
1:06:57
men gutter kan sette
til livs en hel del.
1:07:01
Det er bra. Det er flott. Takk.
Bra.
1:07:05
Hei, Annette.
Jeg tenkte vel at du luktet maten.
1:07:09
Eller vil du hilse på gjesten vår?
Liker du katter, David?
1:07:14
Jeg vet ikke. Jeg gjør vel det.
1:07:16
Hvis du kjente Annette,
ville du like den. Hun er kjælen.
1:07:20
Og så er hun ganske morsom,
ikke sant, pus?
1:07:24
Hva er det?
1:07:28
Denne her?
1:07:31
Det er en medaljong.
1:07:33
Jeg har hatt den i årevis.
Det var min mors. Nå skal du se.
1:07:40
Min far fikk gravert inn noe
på baksiden.
1:07:45
Han ga den til henne i bryllupsgave.
1:07:54
Er det den gutten du tegnet?
1:07:58
Ja.