:47:01
..som blev jaget af soldater
og krokodiller.
:47:03
Hvordan passer kærlighed ind der?
Det hænger sammen.
:47:06
Albert og Hr. Nimieri deler en masse.
Der er bare det....
:47:10
Oh Oh.
Hvad laver hun her?
:47:13
Det er Caterine.
:47:16
Dette er værre end jeg troede.
Meget værre.
:47:18
Mødet hos Huckabees er lige nu.
Lad os komme af sted.
:47:23
Hej alle sammen. Slap af.
:47:27
Hovedkontoret anerkender kontrakten.
:47:29
Vi er her i dag for at give lederen en
chance for at komme på ret køl.
:47:32
Så giv ham en pause.
Tak, Orrin.
:47:35
Okay, 1. leder nu. Stilhed.
Undskyld mig.
:47:38
Først vil jeg undskylde for min del
af slagsmålet....
:47:41
..som jeg havde med Brad Stand for et stykke
tid siden over et digt....
:47:45
...som ikke udkom med Shania mails.
:47:47
Hvor er Brad?
Brad. Brad. Brad. Det er alt Brad.
:47:51
Den store hjælp
kommer fra Brad....
:47:53
..og Brad kører den,
det skal nok blive godt.
:47:55
Vi overser vores
dybeste stridspunkt.
:47:59
Brad er her ikke.
For at komme tilbage ..
:48:02
..har jeg et nyt digt,
jeg vil læse.
:48:04
Ro.
Ro.
:48:06
Jeg vil gerne diskuterer digte,
for de får os ingen vegne.
:48:11
Undskyld mig, ma´am. Ma´am.
Digte er spændende, okay?
:48:14
De vil hjælpe du og din hjerne med at
ændre jer.
:48:16
Hvem fanden er du?
:48:19
Jeg er med Albert.
De vil hjælpe dig....
:48:21
...med at ændre din hjerne til
at tænke anderledes.
:48:23
I har brug for det, okay?
Hvor er Brad?
:48:27
Det hedder :
En åben græsmark.
:48:30
"En åben græsmark,
en åben mose i en skyfri himmel.
:48:32
Kedelig.
:48:34
Oh, Brad er her.
Se hvad jeg har til dig Mary Jane.
:48:38
Oh, er den til mit barnebarn?
Det er den nemlig.
:48:40
Jeg taler.
Kom. Pis.
:48:42
Ved i hvad?
Lad mig læse mit digt færdigt....
:48:45
..også kigger vi på vores strategi, okay?
:48:47
Godt arbejde, Albert.
Kan det blive sat sammen med tape?
:48:49
Undskyld mig, Brad. Jeg vil gerne læse
mit digt færdigt, Tak.
:48:52
Slap af. Læs ikke dit digt.
Du skal ikke bede mig slappe af, Brad.
:48:55
Lad ham læse digtet.
Han var midt i det.
:48:58
Han er ikke med i vores sammenslutning. Han
har ingen ret til at være her.