1:00:04
Tak, vi ses senere ved klippen.
1:00:12
Undskyld mig. Jeg har brug for lidt tid til
at finde ud af det her.
1:00:16
Hun var nødt til, at du skulle se det.
Se hvad?
1:00:19
Det er opdraget til at bedrage dig selv.
1:00:22
Det er derfor, at bedragede dig selv, til at gå til Brad.
1:00:26
Hvorfor regnede i ikke det ud?
Hvorfor tog i mig ikke med herhen?
1:00:29
Fordi du løj overfor os.
Du fortalte os, at den afrikanske fyr....
1:00:32
var...dørmanden i din bedste vens hus,
ikke hos dine forældre.
1:00:36
Du lavede om på sandheden.
Se hvor god du er til at bedrage dig selv.
1:00:39
Ja.
Jeg sagde jo at han ikke var klar til uendelighed.
1:00:42
Start ikke med det magiske tæppe lort, okay?
Det er ikke magisk.
1:00:45
Det er sådan tingene er. Du og jeg og
luften er faktisk små partikler...
1:00:49
der hvirvler rundt mellem hinanden.
1:00:51
Prøv at se her. Kan du se?
Okay, men se revnen...
1:00:54
..mellem de partikler, og revnen vil falder
igennem, hullerne af ingenting.
1:00:58
Præcis. Fordi det var hvad jeg
oplevede ovenpå. Se rigtigt efter.
1:01:02
De små partikler forbinder sig til
større kuber.
1:01:04
Ja, og så tyndere revner mellem
forbindelserne.
1:01:07
Og tyndere forbindelser.
Og tyndere revner.
1:01:10
Ja,men hvis du kigger godt efter, kan
du ikke sige hvor min næse ender...
1:01:14
..og luften begynder for de er forenet.
1:01:17
Kan du se?
Hvad så? Man kan ikke se det andre steder.
1:01:20
Kan du se noget?
Nej.
1:01:22
Men jeg vil gerne snakke om denne
partikel kube ting.
1:01:25
Du lever med ting du ikke kan se.
Du kan ikke elektricitet, kan du?
1:01:29
Du kan ikke se radiobølger, men du accepter dem.
Tillid.
1:01:31
Fuck tillid.
Hold dig heller væk fra Caterine. Albert...
1:01:34
..fordi hun leder dig mod mørket.
1:01:36
Hun var den dygtigste elev indtil
hun kom på vildspor.
1:01:38
Jeg tror, at jeg bliver hos hende,
revnerne, smerten, ingenting...
1:01:42
..fordi det føles mere rigtigt for mig.,
det er hvad jeg føler.
1:01:44
Ord.
Okay. Vi presser ikke.
1:01:46
Vi vil arbejde med Brad.
Det vil komme tilbage til dig....
1:01:48
og forbindelsen.
Brad? Er det sjov?
1:01:51
Jeg vil selv arbejde med den skid, og det ender
med smerte og ingen forbindelse.
1:01:55
Nej.
Det er begyndt.
1:01:57
Vi får se.
1:01:59
Vi får se.