1:04:01
Kan du huske sidste år, tillids tingen.
Jeg skal bare lige kigge på mærket.
1:04:04
Det er ligesom det.
Nej, det er ikke. Det er....
1:04:07
Faktisk er det det.
Alt ender fint.
1:04:10
Det virker som om de hjalp Albert.
De kan hjælpe mig.
1:04:12
Hjælpe Åbne Vider.
Hjælpe Huckabees.
1:04:14
Hvad snakker du om?
Han nævnte i sin ansøgning at...
1:04:18
..han følte sig udmattet efter konstant at
skulle charmer alle....
1:04:21
...men se ingen alternativer fordi...
1:04:24
"Du er nødt til at folk kan li´dig, dor at blive
succesfuld og få ting gjort"
1:04:28
Brad kan li´at charmerer.
Det er naturligt for ham.
1:04:31
Jeg har kommet disse ting i skraldespanden
for sjov.
1:04:34
Ja, se. Det er sjovt.
Bagdøren til charme.
1:04:37
Det er at lave sjov som en
forklædt anmodning om godkendelse.
1:04:39
Man siger "Joke",
men mener elsk mig.
1:04:41
Joke, elsk mig.
Fru. Campbell hvordan har du det med at være smuk?
1:04:45
Oh, hold op.
Jeg ser ikke mig selv som smuk.
1:04:48
Ja, det ændrede sig hos Huckabees,
men du ved....
1:04:51
Jeg har aldrig været den smukke pige.
1:04:53
Virkelig?
Nej.
1:04:55
Jeg skal bare holde trit med denne
pragtfulde mand.
1:04:58
Hvordan går det med sex?
Hvordan det går med sex?
1:05:00
Sex?
Hold op, det er privat.
1:05:05
Det er sløvt.
Det indledende opsyn...
1:05:07
..viser at det er sjældent og kort....
8-9 minutter....
1:05:10
..oftetest.
Opsyn? Har i kigget på os?
1:05:13
Nej, bare lyttet.
Så er jeres opsyn forkert.
1:05:15
Ja, Det er kvantitet
ikke kvalitet.
1:05:18
Hvad?
Hun mente kvalitet ikke kvantitet.
1:05:22
Det ved jeg. Jeg drillede bare.
Drillede du....
1:05:25
..da du sagde kvantitet og ikke kvalitet.
Med hensyn til sex?
1:05:28
Vi vil ikke diskuterer det.
Vi er private om....
1:05:30
..vores 7 minutter i himlen.
Det varer længere end det.
1:05:32
8 minutter i himlen.
Det er ikke kvalitet, det er kvantitet.
1:05:37
I skulle se hende efter et par drinks.
Oh, for pokker, jeg græder.
1:05:42
Skat...
Hvad er der?
1:05:44
Hvorfor skulle du skrive de digte? Hvorfor
kan vi ikke snakke om de ting alene?
1:05:48
Hvor er dette forhold på vej hen?
1:05:51
Hvorfor er ægteskab og børn så vigtige?
Det er over befolknings problem.
1:05:54
Whoa.
1:05:56
Den kom vist snigende.
All right.
1:05:58
Hvorfor er det at få børn, den ultimative
optræden for succesfulde mennesker. Hvorfor?