:00:35
¡Cabrón hijo de puta.!
¡Desgraciado hijo de puta.!
:00:38
¿Qué estoy haciendo?
:00:41
No sé qué estoy haciendo.
Estoy dando todo de mí.
:00:44
No me puedo pedir más que eso.
:00:47
¿Pero es suficiente?
¿Mi trabajo sirve de algo?
:00:51
¿Alguien ve lo que hago?
¿Es inútil cambiar las cosas?
:00:55
El africano es una señal, ¿no?
:00:57
Porque si no,
nada en este mundo tiene sentido.
:01:00
Estoyjodido. Debería renunciar.
No renuncies.
:01:04
¡Debería renunciar.!
¡No renuncies.!
:01:07
¡Ya no sé qué demonios debo hacer.!
:01:10
Hijo de puta. ¡Carajo.! ¡Mierda.!
:01:13
Me alegro de que salvamos
un pedazo de ciénaga.
:01:17
Ya sé que es pequeño,
pero algo es algo.
:01:20
No dejen de pelear.
:01:22
Vamos a salvar mucho más
de este lugar.
:01:25
Para celebrar,
quisiera leer un poema.
:01:30
"Nadie se posa como esta roca
:01:33
Eres lo máximo, roca
La roca sólo se posa y es
:01:38
Tú nos enseñas cómo estar aquí
Y eso es lo que necesitamos"
:01:44
¡Sí! Bien hecho.
:01:47
- ¿ Vino la prensa?
- Sí, el periódico local. ¿Qué tienes?
:01:52
Nada. Tengo una cita
para ver a un africano.
:01:56
- ¿Qué africano?
- Exacto. ¿Qué africano?