:09:03
¿Es un problema? ¿ Uds. son caros?
:09:06
Tenemos una escala descendiente.
:09:08
Algunos clientes pagan $30
a la semana, los ricos, miles.
:09:12
No puedo creer que Uds. existan.
¿Cuánto tiempo llevan?
:09:16
- 17 años, 352 casos.
- ¡Qué locura!
:09:21
Por favor no se acerquen a mi oficina.
:09:23
Mi trabajo está tambaleándose.
:09:27
¿No quiere que nos
acerquemos a su trabajo?
:09:29
Si husmean en mi oficina...
:09:32
...puedo parecer inestable
y me pueden perjudicar.
:09:37
Quisiera presentarle a mi colega.
:09:42
¿Bernard?
:09:44
Este es el Sr. Markovski.
:09:46
- Va a tener que ser un caso gratuito.
- Bueno. Suena bien.
:09:52
Gracias por aceptar mi caso.
:09:54
- De nada.
- No ha firmado un contrato.
:09:58
- Hagamos esto primero.
- Es mucho y demasiado pronto.
:10:02
Así es este negocio.
:10:04
No. Cuidado, paciencia, sutileza.
:10:08
- Necesitamos sus datos primero.
- Necesitamos ir más allá de la lógica.
:10:13
Dame un beso. Uno.
:10:21
¿Me quieres decir
dónde vamos a cenar hoy?
:10:23
- Barbacoa Coreana.
- ¿En serio?
:10:29
Bueno, vamos a empezar.
:10:35
¿Esto es parte de la investigación?
:10:37
Sí. Esta manta representa toda
la materia y energía del universo.
:10:41
Ud., yo, todo.
:10:44
No dejamos nada fuera, ¿está bien?
Todas las partículas.
:10:48
- ¿Qué hay fuera de ella?
- Más mantas.
:10:51
- La manta es todo.
- Exacto. Esto es todo.
:10:54
Digamos que este soy yo, ¿sí?
:10:58
Y tengo 60 años
y traigo un traje gris...