:24:01
Nena, esta es la verdad. ¿Sí?
:24:04
Niñas como tú trabajan
en fábricas oscuras y...
:24:07
...pierden la vista por $1.60 al mes
para hacer los zapatos de mami.
:24:12
¿Te puedes imaginar eso, Caitlin?
:24:14
¡Yo no quiero que niñas
trabajen en fábricas!
:24:17
- ¡No las dejes!
- ¡Papi está loco!
:24:20
- Papi no, el mundo.
- ¡Cállate!
:24:22
Son preguntas importantes.
:24:25
Mami no se las pregunta
porque le importa poco.
:24:29
- No dejes de hacer preguntas.
- ¡Maldito seas!
:24:32
- ¿Cómo te atreves?
- Skippy, súbela al coche, ¿sí?
:24:35
"Menos del 5% del cosmos está compuesto
de los mismos elementos que los humanos".
:24:42
¿Qué importa eso?
:24:44
¡Tú deberías hacerte
esas preguntas, Skip!
:24:46
Déjalo. Su sicólogo ya vino
a ayudarle...
:24:49
Disculpe. ¿Cómo me llamó?
:24:52
- Es su sicólogo.
- No, no soy su sicólogo.
:24:56
Necesitamos hablar.
Este libro tiene sentido...
:24:59
Yo no soy su sicólogo,
¿y qué hace Caterine Vauban en EUA?
:25:03
¿De qué demonios hablas?
:25:31
CORPORAClÓN HUCKABEES
:25:34
No, esperen, está muy buena.
:25:41
¿Les pareció chistoso eso?
Oigan esto.
:25:45
Tengo una anécdota
de hace apenas 4 meses.
:25:47
Esperen, oigan al maestro.
:25:50
Estoy con Shania, abriendo
una supertienda por la Rampa.
:25:54
Shania está promoviendo su ropa, ¿sí?
:25:56
Son las 400 y se muere de hambre.
Pido sandwiches de atún.