:56:02
¿Cuál método? Por favor.
Es un tranquilizante...
:56:06
...para que la gente no se enoje
por la dolorosa verdad.
:56:10
No, el método penetra el infinito
unificado de todo.
:56:14
Esto no es el infinito,
son los suburbios.
:56:16
El infinito está en todos lados,
de ahí "infinito".
:56:19
Nimieri es un sudanés perseguido
por soldados y cocodrilos.
:56:24
¿Cómo encaja
el brillo del amor en eso?
:56:27
¡Está conectado!
:56:29
¡Albert y el Sr. Nimieri comparten
muchas cosas! Lo único es que...
:56:35
- ¡Dios mío!
- ¿Qué hace ella aquí?
:56:37
¡Es Caterine!
:56:39
- La situación es grave.
- Muy grave.
:56:44
Están teniendo la junta
en Huckabees. Vamos.
:56:48
¡Oigan, todos! ¡Cálmense!
:56:53
La oficina nacional
reconoce los estatutos.
:56:56
Venimos a dar la oportunidad
al director de enderezar la nave.
:57:00
Gracias, Orrin.
:57:03
- Antes que nada...
- ÉI es el director. ¡Silencio!
:57:07
Primero quiero pedir disculpas
por haberme peleado con Brad...
:57:13
...debido a los poemas que no
salieron con la propaganda.
:57:17
- ¿Dónde está Brad?
- Nada más hablan de Brad.
:57:21
Sé que ya viene la función
de beneficencia con Brad.
:57:25
Brad la está organizando
y va a salir muy bien.
:57:29
Estamos olvidando nuestros objetivos.
:57:31
Brad no está.
:57:34
Así que para encarrilarnos de nuevo,
quiero leerles un poema. Darlene.
:57:38
Cuestión de procedimiento.
:57:40
Quiero discutir la estrategia de poemas
que no nos están ayudando...
:57:45
Disculpe, señora.
Los poemas son increíbles, ¿sí?
:57:50
Le ayudarán a Ud. a transformar...
:57:53
¿Quién demonios eres?
:57:55
Vine con Albert.
:57:57
Les ayudarán a transformar su mente
para pensar de otra manera.