1:49:05
¿Por qué?
1:49:09
Ay, Brad. Mírate. Estás rodeado
de un gran montón de mierda.
1:49:13
Brad, está bien. Créeme, está bien.
1:49:16
¡Nada está bien!
1:49:18
Como nada está bien, está bien.
1:49:25
¿Crees que estás mal?
1:49:26
¿Porque tu casa está en llamas
y quizá no tengas empleo?
1:49:33
Tengo una función de beneficencia.
1:49:37
No le digan a nadie.
1:49:42
No, díganles a todos.
¡No me importa! ¡Díganles a todos!
1:49:47
- No, quizá no.
- Pero, espera.
1:49:50
No, no le digan a nadie.
1:49:52
No me vieron llorar.
1:49:55
¡Nadie ve esa foto!
1:49:59
¡Nadie ve esa foto!
¿Por qué hicieron eso?
1:50:03
Nosotros no fuimos,
jamás haríamos algo así.
1:50:06
Nunca. Quizá a veces.
Pero esta vez, no.
1:50:09
¿Quién es esa señora de la cámara?
1:50:12
- No es nuestro estilo.
- Es su estilo.
1:50:15
Es un poco cruel.
Nosotros no actuamos así.
1:50:26
¿Por qué me hicieron eso?
1:50:57
Está bien.
Voy a la función de beneficencia.