:04:11
Waarom vertelt u niet gewoon
wat uw situatie is.
:04:14
Kijk, ik weet niet zeker dat ik precies
weet wat jullie hier doen, oké?
:04:19
Nou, we zullen uw zaak
onderzoeken en oplossen.
:04:21
Hoe?
- Als u dit contract tekent, zullen wij u volgen.
:04:24
'Jullie spioneren?
- 'Ja.
:04:25
Mij?
- 'Ja.
:04:27
Bespioneren jullie mij ook in de badkamer?
- 'Ja.
:04:30
In de badkamer?
- 'Ja.
:04:32
Waarom?
- Er is niets te klein.
:04:34
'Je weet wanneer politie het kleinste
beetje DNA. vindt en een zaak bouwt?
:04:37
Als we u misschien zien...
je flost of masturbeert...
:04:40
dat zou de sleutel kunnen zijn
tot uw gehele realiteit.
:04:42
Dus ik huur jullie in om mij te bespioneren.
- Dat klopt.
:04:44
Zodat we u situatie kunnen uitvinden
en uw crisis kunnen oplossen.
:04:48
Tevens zal mijn partner uw zaak
vanuit een andere invalshoek benaderen.
:04:51
Wat bedoelt u met een andere invalshoek?
Wat betekent dat?
:04:54
Betreffende uw kijk op de werkelijkheid.
Hij zal u daar over vertellen.
:04:58
Wie heeft u hier gestuurd?
- Niemand. Ik vond uw kaartje.
:05:01
Waar?
- In een restaurant waar ik nooit was geweest.
:05:06
Ik had geen geschikte kleding.
Dus ik moest een colbert huren.
:05:10
Ik reikte in mijn jaszak
en daar was uw kaartje.
:05:14
Het vreemde is
dat ik altijd een colbert draag.
:05:16
Maar niet die dag?
- Nee.
:05:20
Brad Stand.
- Hé.
:05:22
Wat een samenloop van omstandigheden.
- 'Ja, precies. Mijn zaak is dat.
:05:26
Over het restaurant en het colbert?
:05:29
Ik heb het over een grote overeenkomst.
Het gaat om één man.
:05:32
Het is driedelig.
Oké. Klaar?
:05:35
Eerste gedeelte.
:05:37
Ik ging naar een plaats
met de naam Schottinger foto archieven.
:05:39
Ik ging daar stillevens halen
van de jonge Bob Dylan.
:05:42
Komt er een lange Afrikaanse man binnen.
Hij is ongeveer 18 jaar oud.
:05:45
Weet je, hij is daar binnen om fotos te halen
van Morris Chestnut...
:05:47
Shaquille ONeal,
'Jim Carrey.
:05:49
Hij is een handtekeningenjager.
Een type persoon dat graag...
:05:52
fotos heeft van beroemde personen
en ze dan laat ondertekenen.
:05:54
Twee weken later, zie ik
dezelfde Afrikaanse man.
:05:56
Hij werkte als een portier
bij het gebouw van mijn vriend.
:05:58
Mijn hemel.