:33:01
ik zit nogsteeds in het handvest.
Ik heb de coalitie opgebouwd.
:33:05
'Ja, ja. Nouja, ik wil niet
Yeah. Yeah. Well, ik wil je hier
niet belemmeren.
:33:08
Dat is wat je van plan bent te doen!
Dat is precies wat je van plan bent te doen!
:33:12
- Wat?
- Wat?
:33:14
Zie je nou wat hij doet?
Zeg hem wat je doet.
:33:17
Wat? Hij is hier om jou over te nemen net
zoals hij mijn coalitie heeft overgenomen.
:33:20
En nu is hij hier om mij te ontmoedigen zodat
wanneer Orrin naar de stad komt, ik het verpest.
:33:25
Dat is wat je van plan bent te doen.
- Albert, alsjeblieft!
:33:27
Oh, mijn god, Brad. 'Je maakt me zowat af.
- Waar heb je het over?
:33:30
Waar heb ik het over--
Oke, wanneer Orrin komt, verpest ik het.
:33:33
Ik wordt eruit geschopt en dan kan hij
doen wat hij maar wil met de coalitie.
:33:37
Wie is Orrin?
- Orrin is de directeur van de nationale natuurparken.
:33:40
Hij komt om ons handvest te beoordelen.
:33:42
Ik hoop dat dit niet over Dawn gaat.
Hij is verliefd op mijn vriendin.
:33:45
Dat is belachelijk!
- Waarom staar je haar aan?
:33:47
Zij is een model.
Ze is een model!
:33:49
Ik ga naar huis.
- Nee! Albert, alsjeblieft. Blijf voor mancala uur.
:33:52
Ik ga een fantastische tijd hebben
op mancala uur?
:33:55
Misschien moet Albert
zijn andere ontmoeten.
:33:57
Wat? Tommy? Nee, dat is
nu een slecht idee.
:33:59
'Ja, een riskante actie. Misschien zelfs
gevaarlijk, maar mogelijk inspirerend.
:34:03
Bernard, geef ze
allebei een verbinding.
:34:06
Misschien, maar Tommy gaat de verkeerde kant
op. Het zou zich kunnen verspreiden naar Albert.
:34:09
'Jij zei dat Tommy in orde zou komen.
:34:12
Niets. Geef hem zijn andere.
Het is een inspirerend idee. Het is goed.
:34:16
De verbinding zal
naar ons terug komen, Bernard.
:34:19
Het komt allemaal op de lange termijn aan.
- De lange termijn.
:34:23
Wat is de andere?
- Wij gaat dat nu uitzoeken.
:34:31
Er was een droogte.
:34:35
Er was geen oogst.
:34:39
Geen olijven.
:34:43
Geen ziel.
:34:48
Geen konijn in de oven.
:34:56
We stampten sprinkhanen fijn
en maakten brood.