:43:02
Wij hoeven zulke vragen niet
te vragen, of wel Mam?
:43:05
Nee, schatje.
- Wat is er met de kat gebeurd, Albert?
:43:07
Hoe weet jij
dat van de kat?
:43:10
De kat was vermoord door nieuwsgierigheid.
- Natuurlijk. Die kat.
:43:13
Wat doet u voor werk?
- Ik ben de directeur van de Open Ruimtes Coalitie.
:43:16
Wij vechten tegen stadsuitbreiding.
- Wat is stadsuitbreiding?
:43:19
Vraag maar aan Steven. Hij kon wat
stadsuitbreiding gebruiken in Sudan.
:43:22
Excuseer mij, pap?
:43:24
Industrie, huizen, banen,
restauranten, medicijnen...
:43:27
'Je kan veel open ruimtes behouden
en mensen met werk hebben...
:43:30
Pardon, Albert. Ik was nog niet klaar.
- Sorry, meneer.
:43:32
Kleding, videos, speelgoed, cheeseburgers,
autos, een werkende economie.
:43:35
'Je kan nog steeds een goede economie hebben en
open ruimtes behouden met een beetje planning.
:43:40
'Ja.
- Socialisme. Een complete ramp.
:43:43
Was Theodore Roosevelt een socialist? En Yeats?
- Theodore Roosevelt...
:43:45
Henry David Thoreau, Robinson 'Jeffers, Nationale
Geografische Gemeenschap, alle socialisten?
:43:49
'Jij hebt het over socialisme.
- Nee, dat doe ik niet. Ik heb het over...
:43:52
het niet volbouwen van elke vierkante meter
met huizen en winkelcentra...
:43:55
totdat je niet meer kunt herinneren wat er
gebeurt als je in een weide bij schermering staat.
:43:59
Wat gebeurt er in een weide bij schermering?
- Alles.
:44:01
Niets.
- Alles!
:44:03
Het is prachtig.
- Het is prachtig.
:44:05
Ik werk voor een electro
techniek bedrijf, jongen.
:44:08
Wij doen veel commerciële
en woningbouw contracten.
:44:10
Als de ontwikkeling stopt,
stopt ook mijn loonstrook.
:44:12
Dan zou Steven dus niet hier zijn als
onze gast? Dus jouw idee kwetst Steven.
:44:15
Ik kwets Steven niet.
Dat is een schandalige beschuldiging.
:44:18
Gebruik dat toontje niet in mijn huis.
- Ik denk dat jij daar mee bent begonnen.
:44:21
En ik denk dat het helemaal mogelijk is voor jouw
engineering bedrijf om banen te hebben...
:44:25
open ruimtes te behouden,
contracten te hebben, doen de...
:44:30
Wow.
:44:31
Wow.
:44:32
Waar is hij mee bezig?
- Waarom sluit hij zijn ogen?
:44:35
Cricket, ik weet het niet.
:44:39
Heb jij een baan, Tom?
- Ik ben een brandweerman.
:44:41
Moge God je zegenen. Een held.
:44:44
Ik ben geen held. Wij zouden allemaal helden zijn
als we stopten met het gebruiken van aardolie.
:44:48
Excuseer me?
- Leven jullie christenen volgens 'Jezus principes?
:44:51
'Jezus is nooit boos op ons als wij
leven met hem in onze harten.
:44:55
Ik haat het om te zeggen, maar hij is boos.
Hij is het zeker weten.
:44:58
Goed. Dat is genoeg. Steven, ik weet niet
waar dit over gaat. Waarom zij hier zijn...