:31:01
Det finns inga gaseller i nordamerika.
Bara så du vet.
:31:03
Och den där byggnaden som mosar
naturen är mitt bildspråk.
:31:06
Allas tillvägagångsätt
är olika.
:31:09
Jag frågade om Brad ville
skriva en dikt.
:31:11
Var det inte nog att du kom
till min förening..
:31:14
nu var du tvungen att..
komma hit och...
:31:16
Det är bra.
:31:20
Vi är alla lika, Brad.
Allt är lakanet.
:31:24
Såja. Testa det.
:31:26
-Bravo Albert.
-Älskling, han har fattat nu.
:31:29
Hur är det på föreningen, Brad?
:31:31
Toppen. Mycket mjukare.
:31:34
Toppen, jag ser fram emot att komma
tillbaka och jobba med dig.
:31:37
Det kommer nog aldrig att hända.
:31:40
Jag är fortfarande med i styrelsen.
Jag byggde upp föreningen från ingenting.
:31:44
Jag vill inte hämma dig här.
:31:47
Det är det du gör ju!
De är precis det du gör!
:31:50
-Vad?
-Vad?
:31:51
Ser ni vad han gör?
Tala om för dem vad du gör.
:31:58
Och nu har han kommit hit för att göra
mig nervös tills Orvin kommer.
:32:02
-Det är det du tänker göra.
-Albert, snälla du!
:32:04
-För fan Brad. Du tar kål på mig.
-Vad snackar du om?
:32:07
Vad jag snackar om..
När Orrin kommer, sabbar jag det.
:32:10
Jag blir sparkad, och sen kan han göra
vad han vill med föreningen.
:32:14
-Vem är Orrin?
-Han är chef för öppna landskap.
:32:17
Han ska komma förbi
för att kolla upp styrelsen.
:32:19
Jag hoppas att det här inte handlar om
Dawn. Han är kär i min flickvän.
:32:22
-Det är ju absurt!
-Varför stirrar du på henne då?
:32:24
-Hon är ju modell!
:32:26
-Nu åker jag hem.
-Stanna med oss en stund.
:32:29
Jag kommer att ha skitkul, eller hur?
:32:31
Albert ska kanske träffa hans någon.
:32:33
Va? Tommy? Nej, det är
ingen bra idé just nu.
:32:35
Kan vara riskabelt. Kanske farligt,
men möjligt inspirerande.
:32:39
Bernard, låt dem få kontakt.
:32:41
Tommy är instabil.
Det kan sprida sig till Albert.
:32:45
Du sa att Tommy skulle bli bra.
Vad är det du undanhåller?
:32:48
Ingenting. Ge honom det.
Det är insprerande.
:32:52
Sambandet kommer tillbaka till oss.
:32:54
-Allting kommer att bli bra.
-På lång sikt.
:32:58
-Vad är det andra?
-Vi ska ta reda på det nu.