:44:00
Nu vil jag att ni försvinner ut
från mitt hus.
:44:03
Om Hitler hade levt, hade han talat om
för dig att inte använda olja.
:44:06
Du är Hitler! Vi tog emot en
Sudansk flykting i vårt hem!
:44:08
Det gjorde du. Men vad hände
med Sudan?
:44:11
Kan det möjligtvis vara relaterat
till diktatur..
:44:13
som vi stöder
av nån dum anledning?
:44:15
-Håll käften! Stick härifrån.
-Håll käften själv. Kom så drar vi.
:44:19
-Vi ses, Steve.
:44:26
-Vad fasen händer där inne?
:44:28
-Galet.
-Jag förstår dem inte.
:44:33
Såg ni nåt bra där inne?
Det gjorde ni va?
:44:37
Du tvekade att nämna nåt om katten.
Vad betyder det?
:44:40
-Ingenting. Bara min tillfällighet.
-Katten verkar vara en öm punkt.
:44:43
Jag hade katt en tidigare.
Du är otrolig.
:44:46
Metoden fungerade. Det såg jag.
Det verkade göra dig lugn.
:44:49
Viken metod?
:44:51
Det har en lugnande verkan så
folk inte blir förbannade..
:44:53
på den smärtsamma,
otäcka sanningen..du vet om den.
:44:55
Nej, Tommy. Den tränger igenom den
förenade oändligheten.
:44:59
Vi är inte i oändligheten.
Vi är i förorten.
:45:00
Oändligheten är överallt.
:45:03
Okej, hur går det ihop?
Mr. Nimieri är en föräldralös från Sudan..
:45:05
som var jagad av
soldater och krokodiler.
:45:07
-Hur passar kärlekens glöd in på det?
-Det är sammanhängande.
:45:10
Albert och Nimieri har en hel del
gemensamt. Det är bara det att..
:45:14
Herregud.
-Vad gör hon här?
:45:17
Det är Caterine.
:45:19
-Det är värre än vad jag trodde.
-Mycket värre.
:45:22
Mötet håller på nere på Huckabees nu.
Vi drar dit.
:45:26
-Hallå allihopa. Lugna er.
:45:30
Kontoret känner igen frihetsbreven.
:45:32
Vi är här idag för att ge chefen
en chans att hamna på rätt köl.
:45:35
-Ge honom en chans.
-Tack, Orrin.
:45:38
-Tystnad nu.
-Ursäkta mig.
:45:41
Först, så vill jag be om ursäkt för
min del i kampen..
:45:44
som jag hade med Brad Stand
för ett tag sedan angående dikterna..
:45:47
som inte gick ut tillsammans
med Shania's.
:45:49
-Var är Brad?
-Brad. Brad. Det alltid Brad.
:45:53
Förmånerna kommer med Brad..
:45:55
och Brad driver det
och det kommer att gå bra.
:45:57
Vi ser över våra tillgångar.