1:02:00
Ungefär som, "skämta,"
men älska mig.
1:02:02
-Ms. Campbell, hur har du känt dig
att vara söt?
1:02:05
-Men snälla, jag tycker inte jag är så söt.
1:02:09
Ja, det har ändrats på
Huckabees, men..
1:02:12
Jag var aldrig den söta flickan.
1:02:14
-Jaså?
-Nej.
1:02:15
Jag behöver bara hänga med den
här läckra killen.
1:02:18
-Hur är sexlivet?
-Hur är sexlivet?
1:02:20
-Sexlivet?
-Kom igen nu. Det är privat.
1:02:24
-Det var grovt.
-En preliminär bevakning..
1:02:26
indikerar att det varit ovanligt och kort..
åtta till nio minuter..
1:02:30
-Typiskt.
-Bevakning? Har ni kollat oss?
1:02:32
-Nej, bara avlyssnat.
-Så, er bevakning är fel då.
1:02:35
Ja. Det är kvantitet,
inte kvalitet.
1:02:38
-Va?
-Hon menade kvalitet, inte kvantitet.
1:02:41
-Jag vet. Jag skojade bara.
-Skojade du när..
1:02:44
du sade kvantitet och inte kvalitet?
-I avseende till sex?
1:02:47
-Vi ska inte diskutera detta.
-Vi är privata angående..
1:02:49
-våra sju minuter i himmelriket.
-Det är längre än så.
1:02:51
Åtta minuter i himmelriket!
Kvantitet, inte kvalitet!
1:02:56
-Ni skulle se henne efter ett par drinkar.
-Å herregud! Jag gråter.
1:03:00
-Älskling..
-Vad är det?
1:03:03
Varför skrev du den där dikten? Varför
kan vi inte diskutera sånt själva?
1:03:06
Vart är förhållandet på väg?
1:03:09
Varför är äktenskap och barn så viktigt?
Det är ett överbefolknings problem.
1:03:14
-Det kom ut fel.
-Okej.
1:03:16
Varför är barnafödning det ultimata
prestationen för framgångsrika? Varför?
1:03:20
Tja, det behöver inte vara
en prestation.
1:03:23
Vi behöver inte skaffa barn.
1:03:25
Vi skulle ju kunna
tänka på att skaffa, eller inte.
1:03:28
Kunde bara vara oss själva,
Jet skiing, vad som helst.
1:03:31
Jag anlitade dig inte för
det här.
1:03:33
Varför anlitade du dem då?
1:03:38
-Nu har jag ett möte.
1:03:40
Där är det.
1:03:50
-Vill du ha lite te?
-Med lite citron.
1:03:58
Jag har aldrig gjort nåt
sånt här förut.