:20:01
- Maðazadan.
- Bebeðim bu gerçeklik, tamam?
:20:04
Senin gibi küçük kýzlar karanlýk
fabrikalarda çalýþmak zorunda kalýyorlar...
:20:07
oralarda aylýk $1,60 e sadece anneleri
onlara güzel ayakkabýlar alsýn diye kör oluyorlar.
:20:11
- Bunu hayal edebiliyormusun Caitlin?
- Çocuklarýn fabrikalarda çalýþmasýný istemiyorum!
:20:15
Dinleme tatlým.
Baban bir deli.
:20:16
Baban deli deðil bebeðim.
Dünya deli.
:20:19
- Sorular sormak önemlidir.
- Onlarýn kör olmasýný istemiyorum!
:20:22
Anne sormuyor
çünkü anne umursamýyor.
:20:25
- Soru sormayý býrakma bebeðim.
- Lanet seni!
:20:27
- Nasýl cüret edersin.
- Skippy onu arabaya bindir olurmu?
:20:30
- "Evreni oluþturan elementler...
- Bana ayýyý ver!
:20:33
insan hayatýný oluþturan
elementlerin sadece %5'i ile aynýdýr.""
:20:36
- Ne farkederki?
- Skip bu sorularý sormalýsýn.
:20:39
Çocuklar onu bir rahat býrakýn.
Terapisti ona yardým etmek için burada.
:20:43
Özür dilerim.
Bana ne dedin?
:20:45
- Onun terapisti deðilmisin?
- Hayýr, ben... onun terapisti deðilim.
:20:47
Konuþmamýz gerek çünkü bu kitap
bana bir sürü his veriyor ve ben...
:20:51
Ve Caterine Vauban
Amerika'da ne halt ediyor?
:20:53
Sen neden bahsediyorsun?
:21:19
- Hayýr, hayýr bekle. Bu gerçekten iyi.
:21:22
:21:25
Bunun komik olduðunumu düþünüyorsunuz?
Sizin için bir hikayem var.
:21:28
- sadece dört ay önce oldu.
- Bekleyin. Bekleyin. Dinleyin. Dinleyin.
Yüce üstadý dinleyin tamammý?
:21:32
Shania'ylaydým. Ýlmik'in yanýnda
bir megastore açýyoruz.
:21:36
Shania orda ve giyim bölümünün
reklamýný yapýyor tamammý?
:21:38
Saat 4:00 ve açlýktan ölüyor. Ve bende
mayonezsiz ton balýklý sandwich söylüyorum.
:21:43
- Kes þunu!
:21:45
Tik, tik,
tik, tik, tik.
:21:47
Shania mayonezden nefret eder tamammý?
Ve tavuk salatasý yiyemez.
:21:51
Bu þaka deðil. Ona bir kere
vermiþtik ve limuzinde kusmuþtu.
:21:55
- Limuzinin her tarafýna kusmuþtu.
- Bayan tavuk salatasýndan nefret eder.
:21:58
Ona birkaç tane ton balýklý sandwich
getirdim. Bana hala inanmýyor.