:55:00
Vil du fortælle mig, hvor vi skal hen?
:55:01
Du sagde, ligegyldig hvor jeg vil hen.
:55:04
Stop med at spørge. Bare nyd ikke at vide,
hvad der skal ske.
:55:21
Vent lige lidt.
:55:22
Hvad mener du?
:55:24
Hvis du ikke vil stoppe her, kan
vi bare fortsætte.
:55:27
Men hvordan kunne du vide, at det er min....
Du fortalte mig, hvor du kom fra.
:55:31
Jeg har aldrig mødt din familie.
:55:34
De har haft travlt.
:55:37
Jeg vil rigtig gerne se, hvor du
er opvokset.
:55:41
Jeg vil se hvor lille Ian gik i skole og
spillede bold.
:55:44
Undskyld, fodbold, amerikansk.
:55:50
Jeg vil se, hvor du blev den mand, jeg elsker.
:55:56
Hvis du havde noget at skjule, skulle du ikke
have sagt "ligegyldig hvor du vil hen!"
:56:21
Jeg synes, jeg hørte torden.
Det begynder at øse ned.
:56:25
Du ved godt at det regner, ikk`?
:56:27
Du prøver bare, at komme ud af det.
Fortsæt med at gå.
:56:29
Gi´mig snart mad eller stå
overfor konsekvenserne.
:56:32
Den var mere stejl, da jeg var dreng.
:56:34
De må have været her, med meget tungt
maskineri og fladet den ud.
:56:37
Med mindre det er dig, der har ændret dig,
:56:38
Mig. Umuligt.
:56:41
Går vi ind i den hytte?
:56:42
Nej, vi skal til toppen, så fortsæt med at gå.
Ja, chef.
:56:46
Hvad er der på toppen af
"Ians magiske bakke"?
:56:49
Ingenting egentlig.
Undtagen ensomheden.
:56:53
Være væk fra alting.
Jeg gik herop for at læse eller tænke.
:56:58
Jeg følte mig sikker her, i ro.