:10:06
sorry to make you pick me up
all the way over here.
:10:09
Don't know why
I put up with you.
:10:10
Pick up, pick up...
cute hair.
:10:13
Shit. Voicemail.
:10:16
I just found your blue folder.
The one with all the notes in it.
:10:19
I'm on the way to the hotel
right now.
:10:20
Go.
:10:25
Sorry, sorry.
:10:47
Ladies, gentlemen,
:10:50
today we are given an opportunity
to help mankind.
:11:13
- Excuse me, sir.
- Yes?
:11:15
Could you please take this folder into the
conference room for me?
:11:19
My... Mr. Wyndham's expecting it.
:11:21
I'm sorry, miss, but that's
against hotel policy.
:11:25
But he could lose his job.
:11:27
That's tragic.
:11:29
But alas, not my problem.
:11:32
God, even when you guys are nasty
it sounds polite.
:11:35
Now, in terms of your investments...
:11:38
shit. Briefcase is open.
I have to go in.
:11:42
Excuse me for interrupting, Mr. Wyndham.
:11:46
This is for you, I just thought that you might need
the exact same folder you already have.
:11:53
I see.
:11:55
Okay, well...
:11:58
false alarm. Terribly sorry.