:07:02
Samozrejme, e nie.
:07:05
Teraz kefuje s Billom Canonom,
ktorý vedie Home Depo.
:07:09
On jej ho kúpil.
:07:10
Toto je ten chlapec, o ktorom
to¾ko poèúvame? To je on?
:07:14
Ako sa cíti, chlapèe?
:07:16
Ó áno! Bude z neho rovnaký borec,
ako z jeho brata, vake Benny?
:07:19
U to teraz vidím. Keï sa dostane
na strednú,
:07:22
vyvihne sa, ako je ho brat,
a bude úspený.
:07:24
Má 17, Hal,
tento rok maturuje.
:07:34
Blesk nikdy neudrie dvakrát
na to isté miesto.
:07:47
Neber to tak, zlato.
:07:49
Je to len starý, pomätený hlupák.
:07:51
Ktorého myslí?
:07:54
Vyber si!
:07:59
Aké to bolo?
:08:05
"To"?
:08:10
Vkroèil som do krvi
:08:15
a bol "to" ako kráter.
:08:19
Ako obrovský...
kaòon.
:08:26
Hlavu mal v strede roztvorenú a...
:08:35
- Akoby sa modlil.
- Modlil?
:08:39
K Bohu.
:08:41
Vie, najdôleitejie okamihy náho
ivota sa vytratia.
:08:45
Nikdy ich nevieme vráti spä,
pretoe sa navdy rozplynú.
:08:50
A keï u sú preè,
ako dlho si ich budeme schopní zapamäta?
:08:55
Preto sa Joe domnieva, e by sme si
mali zaobstara digitálny foák.
:08:58
Rozumiem ti.