:45:13
Hej, jag...
:45:16
Jag letar efter de bra grejorna.
:45:21
- De bra grejorna?
- Ja, du vet.
:45:26
- De riktiga grejorna.
- Jaha... De riktiga grejorna.
:45:33
- Som vad?
- Marijuana.
:45:37
- Vill du köpa marijuana?
- Hallå, jag växte upp på 60-talet.
:45:41
Jag är ingen tjallare...
Även om jag ser ut som en, men...
:45:47
- En högskolestudent bjöd precis ut mig.
- Hur mycket ska du ha?
:45:54
Vi kan nog hjälpa dig,
en sekund bara.
:46:14
- Den där ser ut att ha ont.
- Känner du dig obekväm?
:46:35
Du är arresterad för att
ha försökt köpa marijuana.
:46:40
Jag läser upp dina
rättigheter på vägen.
:46:43
- Jag är ledsen.
- Dina föräldrar borde skämmas över dig.
:46:47
Det var inget jag kunde göra.
Det finns kameror inne i affären.
:46:51
Dra åt helvete, jävla tjallare!
:46:53
Jag kan inte förklara det här
för min man. Jag menar...
:46:57
Det är skamligt för hela familjen.