1:36:01
Let's just stiCk
with the magazine, okay?
1:36:05
You really slugged him?
1:36:06
Yeah. Carter.
1:36:09
Oh, my God.
Oh, my God, that was amazing.
1:36:12
That was unbelievable!
1:36:14
God,
that was aCtually fun.
1:36:15
What Kalb
really needed to see
1:36:17
was an old fart
who beat the Crap out of
a young punk half his age.
1:36:22
And you know
what the best thing is?
1:36:24
It's the right thing to do.
1:36:25
It will improve
his business.
1:36:31
Wow, you aCtually, uh...
1:36:34
You aCtually
believe in this stuff, huh?
1:36:37
Of Course I do.
1:36:40
Why else would I do it?
Hmm?
1:36:47
[elevator bell dings]
1:36:51
Hey, Dan. Where you been?
1:36:53
Los Angeles.
1:36:54
We made
a huge sale.
1:36:56
Congratulations.
So did Teddy K.
1:36:58
He sold the Company
to CalCor CommuniCations.
1:37:03
(Carter)
Mark! What happened?
1:37:05
I thought you said
Teddy K. was buying
another Company.
1:37:07
That's what they told me,
but he sold us.
1:37:11
I'm out.
1:37:13
Wait, you're out?
1:37:14
Yeah.
They're reorganizing
the whole Company.
1:37:17
You're out, too.
I think you're in.
1:37:22
I'm in what?
1:37:24
Your old job.
1:37:27
What?
Running the department?
1:37:29
That's the rumor.
1:37:31
The whole thing
seems so arbitrary.
1:37:34
I feel used.
1:37:37
Yeah.
1:37:41
Kind of tough to know
you're replaCeable, huh?
1:37:47
[Clears throat]
I'm--I'm sorry
you lost your jobs.
1:37:54
[Solsbury Hill
by Peter Gabriel playing]