:07:16
Hoi pa.
- Hoi, maat.
:07:19
Waarom ben je nog wakker?
:07:22
Ik kan niet slapen.
:07:24
Niet slapen?
:07:27
Zit je ergens mee in?
:07:29
Niet echt.
:07:32
Omdat...
:07:34
als je ergens mee zit...
:07:38
kun je erover praten...
:07:39
eender wat,
:07:41
begrepen?
:07:43
Als maten een geheimpje hebben...
:07:46
vertellen ze het elkaar,
:07:50
eerlijk tegen elkaar.
:07:53
Ik ben moe.
:07:57
Ga je morgen scoren?
:07:58
Natuurlijk.
:08:00
Succes.
- Bedankt.
:08:15
Hoe laat is het?
:08:16
Na drieën, ga slapen.
:08:18
't Spijt me dat ik je wekte.
:08:20
Schatje.
:08:22
Schat,
:08:25
heeft Alex een nieuwe vriendje?
:08:28
Nee.
:08:29
Hoe zit dat met die Myron?
:08:31
Gewoon vrienden.
:08:34
Ik ben zwanger.
- Wat?
:08:39
Ik verstond 'ik ben zwanger'.
:08:43
Je kunt niet zwanger zijn.
:08:45
Toch wel!
- Hoe is dat gebeurt?
:08:49
Dat weet jij toch ook wel.
:08:51
Nee, schat.
:08:52
Niet nog een keer.
:08:55
Dat zei de dokter ook.
:08:58
Ben je zwanger?
- Ja.
:08:59
Godverdomme!