:29:01
Wie doet mee met mij?
Wie snapt het?
:29:03
Lou, snap jij het?
- Ja, ik snap het.
:29:06
Alicia, snap jij het?
- Helemaal.
:29:09
Beter.
:29:10
Jij daar, ik ken je naam nog niet.
:29:12
Hector, ik doe het onderhoud.
- Geen probleem. Hector.
:29:17
Hector, jij snapt het zeker.
:29:19
Ik snap het!
:29:22
Hector snapt het!
:29:23
En als Hector het snapt,
:29:24
snap ik het ook...
:29:25
ik snap het van deze team.
:29:27
Wie doet nog mee?
:29:28
Wie snapt het ook?
- Ik snap het!
:29:30
Excellent! Wie nog meer!
:29:33
Wie vliegt er het eerste buiten?
:29:35
Ik wed op Dan.
Hij is een fossiel.
:29:48
Bedankt om samen te eten.
:29:52
Hou je van sushi?
:29:53
Liever de teriaki.
:29:55
Probeer eens.
:29:56
Lekker pikant.
:29:58
Neem maar.
:30:00
Pak!
:30:02
Pak.
:30:03
Pak de vis.
:30:16
Ik wou met je praten...
:30:19
omdat...
:30:20
De productie opvoeren...
:30:23
houd in dat...
:30:25
ik de doelen van mijn
bazen moet bereiken.
:30:28
Begrijp dat Teddy K.
in alles gaat besparen.
:30:31
In feite,
:30:32
moet ik...
:30:34
besparen...
:30:35
300 miljoen...
:30:36
van de lonen.
:30:40
Zoveel verdien ik niet, Carter.
:30:43
Ik weet wat je verdiend, Dan.
:30:50
Had dan gezegd dat ik ontslagen ben...
:30:52
voordat ik die verdomde vis at.
:30:56
Ik...
:30:59
ontsla je niet.