1:44:00
Ik kreeg opslag.
1:44:02
Dan gaf me opslag,
1:44:04
net op tijd, want mijn
vrouw is net ontslagen.
1:44:06
Alles mooi op tijd, nietwaar?
1:44:10
Blij je te zien, Carter.
1:44:12
Ik ben ook blij jullie
beide te zien.
1:44:18
Ik ook, Carter.
1:44:20
Fijn, je weer gezien te hebben.
1:44:47
Hallo jongens.
1:44:54
Met trots meld ik...
1:44:58
dat jullie een zustertje hebben.
1:45:01
Ben je blij, pa?
1:45:05
Ja, enorm.
1:45:21
Proficiat!
Heb je al een naam?
1:45:26
Prachtig!
1:45:27
Ik ben aan het joggen.
1:45:31
Nee, ik ben buiten.
1:45:33
Ja, ik ben buiten aan het joggen.