:26:27
- O que é que estás a fazer?
- Umm...
:26:29
Fui ligar à minha namorada.
:26:31
O telemóvel parece não
ter rede nesta zona.
:26:34
Como é que se chama a tua namorada?
:26:35
- Anh?
- Como é o nome dela?
:26:40
Ho-jung.
:26:56
De repente apeteceu-me
ligar-Ihe, então...
:27:01
Achas que isso explica teres entrado
só num escritório vazio?
:27:04
Não acho que seja
uma boa desculpa.
:27:11
A verdade é que,
eu estive na prisão,
:27:14
e por isso não quero ser
suspeito de nada outra vez.
:27:17
Seria o meu fim.
:27:19
Então, eu não quero
causar nenhum problema.
:27:22
Desculpa!
:27:24
Tenho a certeza que nada foi roubado,
por isso esquece por esta vez, por favor.
:27:27
Por favor.
:27:29
Se realmente não queres
causar problemas,
:27:31
bate a bola baixo,
enquanto estiveres aqui.
:27:34
Agora, podes ir.
:27:36
Obrigado.
:27:39
A propósito,
:27:41
aquela boneca no armário,
:27:44
ele moveu-se um
pouco para trás, sabe?
:27:48
Duvido.